JobsAccountantUnited StatesAccountant - France (m/w/d)

Rain for Rent International

Posted today

Accountant - France (m/w/d)

Rain for Rent International · Potsdam, New York, United States

Full-timeHybrid · 2 days in office2-5 yrsListed as no visa sponsorshipEnvironmental Services
APPLY ON RAIN FOR RENT INTERNATIONAL'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Opens the employer's own application page.

In short

You will be responsible for the full-cycle accounting of the French entity, including month-end and year-end closings in accordance with US-GAAP and local regulations. Additionally, you will manage VAT declarations, intercompany transactions, and collaborate with external tax advisors and operational teams.

What they're looking for

MUST-HAVE SKILLS

French accountingUS-GAAPIFRSVAT declarationFinancial reportingIntercompany transactionsExcelERP systems

ALSO MENTIONED

AccountingFinanceFrench AccountingUS-GAAPIFRSVATBookkeepingMonth-end closingYear-end closingIntercompany

The ideal candidate holds a commercial degree or equivalent in accounting or finance with several years of experience in French accounting. Proficiency in French and English, along with strong Excel skills and experience with ERP systems, is required.

About the employer

Rain for Rent International

The Leading Provider of Temporary Liquid Storage & Liquid Handling Solutions

Rain for Rent International is a leading provider of temporary liquid handling solutions.

Read more

With 90 years of engineering excellence in temporary liquid movement, filtration and storage in the United States Rain for Rent now brings this Liquid Ingenuity® to the United Kingdom and mainland Europe. Rain for Rent International offers filtration units and newly-designed storage tanks for use in petrochemical production and refining, construction, environmental remediation and any industry needing liquid handling solutions.

INDUSTRY
Environmental Services
COMPANY
Privately Held
FOUNDED
1934
HEADQUARTERS
Bochum, North Rhine-Westphalia
SIZE
51-200on LinkedIn
OFFICES
4 on LinkedIn

KNOWN FOR

Temporary Liquid-HandlingEngineered SolutionsTank RentalsFiltration RentalsSpill Prevention and ProtectionIndustry

Is your LinkedIn profile ready for roles like this?

A free review of your profile, scored against what Accounting roles ask for, and what to fix first.

GET MY FREE REVIEWFREE · A SCORED REVIEW OF YOUR PROFILE, IN MINUTES

Questions about this role

Is this Rain for Rent International role remote?
Tagged hybrid · 2 days in office.
Does it sponsor visas?
Listed as no visa sponsorship.
What experience does it ask for?
Listed as 2-5 years.

The posting, in full

Zur Verstärkung unserer Finanz- & Accounting-Abteilung in Potsdam suchen wir: Standort: Potsdam (1–2 Tage/Woche vor Ort) Beschäftigungsart: Vollzeit Rain for Rent International ist ein international tätiges Unternehmen und spezialisiert auf Lösungen im Bereich temporäres Flüssigkeitsmanagement. Mit Standorten in Deutschland, den Niederlanden, Frankreich und dem Vereinigten Königreich unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen in den Bereichen Tankvermietung, Pumpen, Filtration und Rückhaltung.

▶ READ THE FULL POSTING

Zur Verstärkung unserer Finanz- & Accounting-Abteilung in Potsdam suchen wir:

Accountant France (m/w/d)

Standort: Potsdam (1–2 Tage/Woche vor Ort)

Beschäftigungsart: Vollzeit

Rain for Rent International ist ein international tätiges Unternehmen und spezialisiert auf Lösungen im Bereich temporäres Flüssigkeitsmanagement. Mit Standorten in Deutschland, den Niederlanden, Frankreich und dem Vereinigten Königreich unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen in den Bereichen Tankvermietung, Pumpen, Filtration und Rückhaltung.

Unsere Finance & Accounting-Abteilung befindet sich aktuell in einer spannenden Phase der Professionalisierung und Prozessoptimierung – mit dem klaren Ziel, stabile Strukturen für nachhaltiges Wachstum und eine effiziente Zusammenarbeit im internationalen Konzernumfeld zu schaffen.

Aufgaben

Als Accountant France (m/w/d) übernehmen Sie die vollständige Verantwortung für die Buchhaltung unserer französischen Gesellschaft. Sie sind erster Ansprechpartner für alle buchhalterischen Fragestellungen rund um Frankreich und arbeiten eng mit unseren operativen Standorten, externen Steuerberatern sowie unserem Regional Controller zusammen.

Mit Ihrer strukturierten Arbeitsweise, Ihrem Blick für Details und Ihrer Erfahrung im französischen Rechnungswesen leisten Sie einen entscheidenden Beitrag zur Optimierung und Transparenz unserer Finanzprozesse und unterstützen den weiteren Ausbau einer modernen, skalierbaren Finance-Organisation.

Ihre Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Durchführung der laufenden Buchhaltung für unsere französische Gesellschaft
  • Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen nach US-GAAP in Zusammenarbeit mit externen Beratern und unter Berücksichtigung der französischen Rechnungslegungsvorschriften
  • Erstellung und Überwachung der französischen Umsatzsteuererklärungen sowie weiterer gesetzlicher Meldungen
  • Kommunikation mit externen Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern und Behörden in Frankreich
  • Bearbeitung von Debitoren-, Kreditoren- und Hauptbuchhaltung
  • Durchführung von Intercompany-Transaktionen innerhalb unseres internationalen Konzerns
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung und Automatisierung buchhalterischer Prozesse sowie Schnittstellen zum Accounting-Team
  • Enge Zusammenarbeit mit den operativen Teams an unseren französischen Standorten

Qualifikation

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Studium mit Schwerpunkt Accounting oder Finance
  • Mehrjährige Berufserfahrung im französischen Rechnungswesen
  • Fundierte Kenntnisse der französischen Buchhaltung und Umsatzsteuer
  • Erfahrung in der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen
  • Erfahrung im internationalen Umfeld und mit Intercompany-Prozessen
  • Kenntnisse von US-GAAP oder IFRS sind von Vorteil
  • Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Excelkenntnisse
  • Erfahrung mit Buchhaltungssoftware und ERP-Systemen
  • Exzellente Französisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

  • Jobticket / Jobrad
  • Laptop und Mobiltelefon
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Ein internationales Arbeitsumfeld

Warum Rain for Rent International?

Bei Rain for Rent International werden Sie Teil eines Unternehmens mit über 90 Jahren Erfahrung im Bereich temporärer Flüssigkeitsmanagement-Lösungen.

Wir bieten Ihnen ein unternehmerisches Umfeld, in dem Eigeninitiative geschätzt wird und Sie die Möglichkeit haben, aktiv zum Wachstum unseres europäischen Geschäfts beizutragen. Wenn Sie Freude daran haben, Kunden zu begeistern, neue Märkte zu erschließen und in einem internationalen Umfeld zu arbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Rain for Rent International steht für Chancengleichheit und Vielfalt. Wir begrüßen Bewerbungen aller qualifizierten Personen – unabhängig von Geschlecht, Alter, Behinderung, ethnischer oder sozialer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, sexueller Orientierung oder Identität.

Sollten Sie im Rahmen des Bewerbungsprozesses Unterstützung oder eine angemessene Anpassung benötigen, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir setzen uns für einen fairen und barrierefreien Bewerbungsprozess ein.

APPLY ON RAIN FOR RENT INTERNATIONAL'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Similar roles open now

All 1611 Accountant roles in United States

This listing comes from Rain for Rent International's own careers site. Apply links go to the employer. Company facts are from Rain for Rent International's public profile. Last checked 4 Nov 2026.