JobsHR Generalist & Business PartnerMontrealBilingual Human Resources Business Partner

CMHC - SCHL

Posted 4 days ago

Bilingual Human Resources Business Partner

CMHC - SCHL · Ottawa, Ontario, Canada · also Toronto, Ontario, Canada, Montreal, Quebec, Canada

Full-timeHybrid5-10 yrsCA$87k–CA$109kListed as no visa sponsorshipGovernment Administration
APPLY ON CMHC - SCHL'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Opens the employer's own application page.

In short

Provide professional, client-focused human resources support and advice to employees and leaders across various HR management aspects. Analyze HR data to recommend strategies that support corporate goals and improve organizational effectiveness.

What they're looking for

MUST-HAVE SKILLS

Human resources managementLeadershipPolicy interpretationPerformance managementRecruitmentSuccession planningWorkforce planningData analysisFacilitationNegotiationConflict resolutionStrategic planningEmployee relations

ALSO MENTIONED

Human ResourcesBusiness PartnerPolicyCHRPBilingualHR OperationsEmployment EquityDiversity and InclusionReportingMentorship+1 MORE

Requires an undergraduate degree in human resources, business administration, or psychology, along with at least five years of relevant experience. Candidates must possess strong communication skills in both English and French and the ability to translate data into actionable business insights.

About the employer

CMHC - SCHL

Rising to the housing challenges of today and tomorrow for 80 years 🏠

Read more

Housing is the foundation on which we build our lives. That’s why we: • Provide housing financing solutions • Collaborate with the entire housing sector to deliver programs on behalf of the government • Share research, data, and information needed to inform the housing system Terms of use: http://ow.ly/ioDX30kT0PX // Relever les défis d’aujourd’hui et de demain en matière de logement depuis 80 ans🏠 Notre chez-soi est la base sur laquelle nous bâtissons nos vies. C’est pourquoi nous fournissons : • des solutions de financement de l’habitation • la mise en œuvre de programmes, au nom du gouvernement, en collaborant avec l’ensemble du secteur de l’habitation • la recherche, les données et les renseignements nécessaires sur le système du logement Conditions d'utilisation: https://ow.ly/LrF850Svv4g

INDUSTRY
Government Administration
COMPANY
Government Agency
FOUNDED
1946
HEADQUARTERS
Ottawa, Ontario
SIZE
1,001-5,000on LinkedIn
OFFICES
5 on LinkedIn

KNOWN FOR

Mortgage Loan Ins.Ass. prêt hypothécaireSecuritizationTitrisationAffordable HousingLogement abordable

Is your LinkedIn profile ready for roles like this?

A free review of your profile, scored against what HR roles ask for, and what to fix first.

GET MY FREE REVIEWFREE · A SCORED REVIEW OF YOUR PROFILE, IN MINUTES

Questions about this role

Is this CMHC - SCHL role remote?
Tagged hybrid.
What does it pay?
The posting lists CA$86,817–CA$108,521 a year.
Does it sponsor visas?
Listed as no visa sponsorship.
What experience does it ask for?
Listed as 5-10 years.

The posting, in full

Job Requisition ID: 12685 Position Status: Permanent Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Ottawa (ON); Montreal (QC); Toronto (ON) Travel Requirement: Limited Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC Security Requirement: Reliability Status Salary: Our salaries generally range from $ 86816.59 to $ 108520.74 and are based on qualifications and experience.

▶ READ THE FULL POSTING

Job Requisition ID: 12685

Position Status: Permanent Full Time

Position Type: Hybrid

Office Location: Ottawa (ON); Montreal (QC); Toronto (ON)

Travel Requirement: Limited

Language Designation: Bilingual

Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC

Security Requirement: Reliability Status

Salary: Our salaries generally range from $ 86816.59 to $ 108520.74 and are based on qualifications and experience.

About CMHC

The work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to contribute to a well-functioning housing system.

At CMHC, we hold ourselves accountable for our results and support our colleagues in their achievements. We thrive on collaboration, connecting across CMHC and involving the right people to get our work done. Our leadership style is guided by trust, where our leaders favour an adaptive approach based on the needs of their teams.

Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

Our commitment to diversity, equity, and inclusion

We're committed to advancing employment equity and fostering an inclusive workplace. To reflect the diversity of Canada’s population, we encourage applications from women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, 2SLGBTQI+ individuals, veterans, and racialized peoples. We also welcome applications from all individuals eligible to work in Canada.

We are also committed to advancing reconciliation with Indigenous Peoples and supporting the meaningful inclusion of First Nations, Inuit, and Métis voices and priorities. While this position is hybrid requiring some in-office presence, a work from home arrangement may be considered for First Nations candidates on reserve or Indigenous candidates that reside further than 125KM from a CMHC office.

Learn more about our commitment to diversity and inclusion

What’s in it for you

We’ve got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here’s the comprehensive and generous benefits you get when you’re a permanent employee:

  • Annual Paid vacation.
  • Annual individual performance incentive.
  • Defined benefit pension plan.
  • Comprehensive group insurance plan to support your well-being from day one.
  • Support towards your personal and professional growth with training, mentorship and more.
  • While positions at CMHC require some in-office presence, alternative work arrangements may be considered for Indigenous candidates.

About the role

Join the People and Culture team, in the Bilingual Business Partner, Human Resources position. In this role, you will provide professional, practical and client-focused human resources (HR) support and advice to employees and people leaders in all aspects of human resource management. You will also support corporate strategies and plans to ensure the effective delivery of HR strategies and operations.

What you'll do

  • Provide expert guidance to people leaders and employees on a diverse range of human resources matters including strategies, techniques, practices and approaches geared towards effective leadership / people management and collaboration in the workplace.
  • Interpret HR policies and guidelines for managers and employees to make recommendations and assist them in their decision-making, working with relevant HR stakeholders as required.
  • Work closely with managers and employees to improve work relationships, build morale and increase retention.
  • Prepare ad hoc and regular management reports supporting performance management, recruitment, succession, and workforce planning.
  • Analyze Human Resources issues and concerns arising from operations; plan and recommend strategies and options driven and supported by data to address them; support management in implementing solutions.
  • Enable improved decision-making through research, analysis, interpretation and provision of best practice HR data and options.

What you should have

  • An undergraduate degree in a related field such as human resources, business administration or psychology.
  • A minimum of five years’ experience in Human Resources employment policies, practices, legislative issues and regulations, and related industry trends. An equivalent combination of education and experience will be considered.
  • A demonstrated ability to manage competing priorities and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • A strong commitment to results and accountability, demonstrated through consistent follow-through, proactive resolution of challenges and the timely delivery of high-quality work.
  • Strong oral and written communication skills in both official languages (French and English), including demonstrated presentation/facilitation skills to a wide variety of audiences.
  • A demonstrated ability to analyze data and translate insights into actionable HR recommendations that support business strategy.
  • The ability to establish and maintain effective working relationships and influence and/or negotiate with internal and/or external clients.

It would be great if you also had

  • A Certified HR Professional (CHRP) designation, either completed or currently in progress.

Posting closing date: Note, the competition will remain active until filled.

What happens after you apply

We know that applying for a new job can be both exciting and daunting, and we appreciate your effort. Learn more about our hiring process. If you are selected for an interview or testing, please advise us if you require an accommodation.

If you applied before and you were not successful don’t worry – we're always posting new positions, so don’t hesitate to give it another shot. We’re excited to see what you bring to the table this time around!

APPLY ON CMHC - SCHL'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Similar roles open now

All 5 HR Generalist & Business Partner roles in Montreal

This listing comes from CMHC - SCHL's own careers site. Apply links go to the employer. Company facts are from CMHC - SCHL's public profile. Last checked 13 Nov 2026.