JobsProduct ManagerChicagoProduct - Agile Project Manager

American Bar Association

Posted today

Product - Agile Project Manager

American Bar Association · Chicago, Illinois, United States

Full-timeHybrid5-10 yrs$101k–$124kListed as no visa sponsorshipLegal Services
APPLY ON AMERICAN BAR ASSOCIATION'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Opens the employer's own application page.

In short

This position guides and coaches Agile teams in Product Research & Development to deliver high-quality, business-critical products. The role involves standardizing Agile practices, facilitating Scrum ceremonies, and driving stakeholder alignment across cross-functional teams.

What they're looking for

MUST-HAVE SKILLS

Agile methodologyScrum MasterProduct managementJiraConfluenceAzure DevOpsChange managementStakeholder alignment

ALSO MENTIONED

AgileScrumProduct ManagementJiraConfluenceAzure DevOpsScrum MasterPMOChange ManagementSoftware Development

Candidates must have an Agile certification and at least 5 years of experience as a Scrum Master. Additionally, 2 years of experience as an Agile coach and 2 years of software development experience are required.

About the employer

American Bar Association ProBAR

hiring as American Bar Association

The American Bar Association's South Texas Pro Bono Asylum Representation Project (ProBAR) empowers immigrants and asylum-seekers through high-quality legal information, representation, and connection to services.

Read more

For more than 30 years, ProBAR has provided critical legal services for people at risk of deportation in the Rio Grande Valley of Texas. As of 2023, ProBAR's work has expanded with the opening of a new office to serve the Houston metro area. ProBAR's webpage may be found here: abaprobar.org For more information about the American Bar Association, please visit: www.americanbar.org/ The ABA encourages you to participate and welcomes constructive engagement between members, provided your conduct is consistent with the ABA Code of Online Conduct: https://www.americanbar.org/about_the_aba/codeofconduct/ This is the LinkedIn account of the ABA’s South Texas Pro Bono Asylum Representation Project, and may not contain official ABA policy statements. For official ABA policy, please see the LinkedIn account of the ABA President.

INDUSTRY
Legal Services
COMPANY
Nonprofit
FOUNDED
1989
HEADQUARTERS
Harlingen, Texas
SIZE
201-500on LinkedIn
OFFICES
2 on LinkedIn

KNOWN FOR

Immigration Court RepresentationAsylumImmigrant Juvenile

Is your LinkedIn profile ready for roles like this?

A free review of your profile, scored against what Product Management roles ask for, and what to fix first.

GET MY FREE REVIEWFREE · A SCORED REVIEW OF YOUR PROFILE, IN MINUTES

Questions about this role

Is this American Bar Association role remote?
Tagged hybrid.
What does it pay?
The posting lists $101,040–$124,195 a year.
Does it sponsor visas?
Listed as no visa sponsorship.
What experience does it ask for?
Listed as 5-10 years.

The posting, in full

The American Bar Association (ABA) was founded on a commitment to advance the rule of law in the United States and beyond by providing practical resources for legal professionals, conducting law school accreditation, developing model ethics codes and more. Today, the ABA remains a member-based organization that works to ensure access to justice for all, a fair legal process, and respect for the rule of law at home and across the globe.

▶ READ THE FULL POSTING

The American Bar Association (ABA) was founded on a commitment to advance the rule of law in the United States and beyond by providing practical resources for legal professionals, conducting law school accreditation, developing model ethics codes and more. Today, the ABA remains a member-based organization that works to ensure access to justice for all, a fair legal process, and respect for the rule of law at home and across the globe.

The ABA is committed to service and refining the standards that guide the legal profession. ABA staff are provided multiple types of continuing education and career development opportunities. Your work will help eliminate bias, enhance diversity, and advance the rule of law throughout the US and around the world.

The ABA recognizes the value staff contribute to our success through a generous benefits package that protects their health and their financial security. The ABA’s wide array of benefit offerings include 401(k), medical, dental, vision, flexible spending accounts, health spending accounts, supplemental life and disability insurance, prepaid legal programs, and a complimentary membership to the American Bar Association, which offers additional benefits.

Flexible/hybrid work arrangements may be available for residents of CA, DC, IL, IN, MD, MI, MN, TX, VA, and WI. Residency requirements may apply. ABA employees are eligible to apply for the Public Service Loan Forgiveness Program (PSLF).

Job Summary/General Purpose of Job

  • This position guides and coaches Agile teams in Product Research & Development to deliver high-quality, business-critical products under the direction of the PMO.

Essential Job Functions and Responsibilities

  • Agile Practice Establishment
  • Design a fit-for-purpose Agile practice for technology-based work spanning website and application development; configurations, customizations, integrations; and feature enhancements.
  • Standardize ceremonies, roles, artifacts, cadences, and a common language (Themes, Epics, Features, User Stories) for cross-functional hybrid teams.
  • Maintain the ABA Agile playbook; track adoption, team-health, and maturity KPIs.
  • Scrum Master Leadership
  • Serve as hands-on Scrum Master for one or more hybrid teams, facilitating sprint planning, stand-ups, backlog grooming, reviews, and retrospectives.
  • Set capacity, velocity, and cadence; instill Definition of Ready and Done; use data and retrospective actions to improve predictability.
  • Guide Product Managers on backlog practices (Epics, User Stories, story pointing, prioritization); partner with Product Owners on demos and stakeholder updates.
  • Remove impediments and dependencies; triage defects and operational tickets with production support teams; track requests and decisions in Jira and Confluence.
  • Agile Coaching & Capability Building
  • Coach Product Managers, team leads, and stakeholders on Agile principles; mentor junior team members as the go-to Agile expert.
  • Deliver training, workshops, and onboarding for a technology-based product development environment within Product R&D; champion continuous learning and experimentation.
  • Stakeholder Alignment & Change Management
  • Drive adoption with leadership, Product Managers, web and app development teams, and business stakeholders; lead change management and communicate its value.
  • Facilitate cross-team planning to align priorities and dependencies; advise leadership on team structure, capacity planning, and organizational design.
  • Third-Party Software Adapted Agile Delivery
  • Adapt Agile to vendor release cycles, patches, configuration windows, and contractual boundaries, including intake, sizing, and prioritization of upgrades and regulatory changes.
  • Tooling & Reporting
  • Govern Agile tooling (e.g., Jira, Confluence, Azure DevOps) and standardized dashboards that give leadership real-time visibility into progress, backlog health, and delivery trends.
  • Performs other related duties as required.

Required Education, Qualifications, Experience

  • Agile certification (CSM, PMI-ACP, etc.) and deep knowledge of Scrum practices and artifacts.
  • 5+ years as a Scrum Master; 2+ years as an Agile coach or trainer; 2+ years of software development experience, preferably in product development.
  • Experience with global teams across time zones and with Agile tools such as Jira and Confluence.
  • Servant leader with high emotional intelligence; skilled in problem-solving, conflict resolution, and explaining complex topics simply; bias for action and improvement.

Preferred Education, Qualifications, Experience

  • Agile coaching certification (ICP-ACC, ICAgile, etc.); product management background; familiarity with project management tools (e.g., ClickUp).

Physical Requirements

  • Typical office work environment.

Extent of Travel Required in the Job

  • As a normal course of business, this job will typically require travel of less than 15% of the time.

The American Bar Association is an Equal Opportunity Employer: Disability/Veteran. In compliance with the ADA Amendments Act (ADAAA), if you have a disability and would like to request an accommodation in order to apply for a position with the American Bar Association, please call 312-988-5188.

APPLY ON AMERICAN BAR ASSOCIATION'S CAREERS SITE ↗
SAVE THIS JOB

We'll keep this job - the posting's full text, even after it closes. Free.

We'll email a six-digit code to make this your free Advancemint sign-in - and a link for later. Terms · Privacy Policy

Similar roles open now

All 30 Product Manager roles in Chicago

This listing comes from American Bar Association's own careers site. Apply links go to the employer. Company facts are from American Bar Association ProBAR's public profile. Last checked 4 Nov 2026.